Tom
Sleigh's books include After One, Waking, The
Chain, The Dreamhouse, Far
Side of the Earth, Bula Matari/Smasher of Rocks,
and a translation of Euripides' Herakles. His
book of essays, Interview With a Ghost, was
published in spring, 2006, by Graywolf Press. His new book of poems, Space Walk, will be published by Houghton Mifflin
in spring, 2007. Among his many awards are the Shelley Prize from the Poetry Society of
America, an Academy of Arts and Letter Award in Literature, an Individual Writer's Award
from the Lila Wallace/Reader's Digest Fund, and grants from the Guggenheim Foundation and
the National Endowment for the Arts. He teaches in the MFA Program at Hunter College.
The Last Day
Ive
had a blood disease since I was twenty-five. The mean survival rate is ten years after
diagnosis, so Ive been lucky. But Im conscious of the fact, and have been for
many years, of the kind of pressure that might come if you were convinced that today was
your last day: now what are you going to say. Of course, the standard response is that you
sit down and play a game of chess or go outside and pick tomatoes; that theres
something banal about thinking youd do anything different from what youd do
ordinarily. But for me its an interesting paradox, sitting comfortably at the desk,
not suffering in the least, while at the same time feeling the mental pressure of that
last day hovering just out of sight. I think this is why I love Proust: he spends 2,000
pages complaining that he cant write the great work, yet all the while youre
turning the pages that belie his complaint and, in fact, comprise the great work. And then
in the final volume of Remembrance of Things Past, after having found literature a
poor reason to write anything, he discovers a reason to write: to try to reveal to the
people around him, whom hes known intimately, the unlikely truth about their
liveseven though its a truth that they are likely not to want to read. I
dont think he means unsavory revelations, though there are plenty: rather the lived
texture, or what Gerard Manley Hopkins called the inscape of those lives. And
in poetry this can be done in a very un-Proustian, un-autobiographical fashion, the
indirection of Wallace Stevens, for example, in To the One of Fictive Music,
in which you can read a heavily disguised allegory about the nature of Stevens
marriage while at the same time focussing on the poem as an exploration of the muse as
interior paramour. I would also say that the experience of illness and of periods of
invalidism create a sense of alienation from the world of the healthy; and often
alienation can be an index of originality. Elizabeth Bishop speaks of how greatly prized
originality is in a poets work, but that nobody ever talks about the depth of
alienation that is part of that originality.
In writing a poem, there are infinite numbers of details to choose from: and I imagine
that some of the poems Ive written represent, in a way that is as oblique as Stevens
and certainly open to fictional impulses, a momentary balancing of the psychic pressure of
that speculative last day against the weight of less extreme experience, something
domestic, say, that seems to have nothing to do with anticipating your own death. In other
words, its an important part of artistic conscience to try to counter alienation
with formal intelligence and decorum so that alienation doesnt overdetermine the
scope and range of what youre capable of responding to in your poems.
At the same time, I believe with Randall Jarrell that poets are rather helpless, that
their subjects and orientations toward language choose them: will has never seemed a
substitute for imagination, and without imagination you have nothing. Of course,
underneath these pronouncements lies the anxiety of not knowing if what you are doing is
of value. All of us want to feel that the future will be hospitable to what we make, and
all of us fear that it wont be. Best not to know too much all about it. Ive
often suspected that most of us have had all the big ideas were going to
have by the time were in our twenties, and that our lives are spent working out
those ideas with ever greater complexity. Again, I choose not to look too closely at those
ideas, and when someone tells me what they think they are, I thank them, and promptly try
to forget everything they said.